روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۸۰۴

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، كِتَابُ الْمَعِيشَة

روي معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع قال :

وَ قُلْتُ لَهُ يَجِيئُنِي اَلرَّجُلُ يَطْلُبُ بَيْعَ اَلْحَرِيرِ مِنِّي وَ لَيْسَ عِنْدِي مِنْهُ شَيْ‏ءٌ فَيُقَاوِلُنِي وَ أُقَاوِلُهُ فِي اَلرِّبْحِ وَ اَلْأَجَلِ حَتَّى نَجْتَمِعَ عَلَى شَيْ‏ءٍ ثُمَّ أَذْهَبُ فَأَشْتَرِي لَهُ وَ أَدْعُوهُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَ رَأَيْتَ إِنْ وَجَدَ بَيْعاً هُوَ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا عِنْدَكَ أَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَنْصَرِفَ إِلَيْهِ وَ يَدَعَكَ أَوْ وَجَدْتَ أَنْتَ ذَلِكَ أَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَنْصَرِفَ عَنْهُ وَ تَدَعَهُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لاَ بَأْسَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۸۰

معاوية بن عمّار گويد: به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: شخصى نزد من مى‏آيد و از من تقاضا مى‏كند به او حرير بفروشم و من حريرى ندارم با هم گفتگو مى‏كنيم كه چقدر سود مى‏دهد و در چه مدّت مى‏دهد تا اينكه بر مبلغ و مدّتى تصميم مى‏گيريم آنگاه من براى او خريد كرده، به او اطّلاع مى‏دهم كه جنس حاضر است، امام فرمود: بمن بگو اگر او جنسى يافت كه آن را بهتر از آنكه تو تهيّه كرده‏اى پسنديد آيا مى‏تواند آنچه پسنديده اختيار كند و متاع خريدارى تو را رها كند؟ يا اگر تو مشترى بهترى بيابى مى‏توانى از او صرف نظر كرده و بمشترى تازه بدهى و او را واگذارى؟ عرض كردم: آرى، فرمود: اشكالى ندارد.