روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۳۵۶

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الصَّوْم

و روي عبد العظيم بن عبد الله الحسني عن سهل بن سعد قال سمعت الرضا ع يقول :

اَلصَّوْمُ لِلرُّؤْيَةِ وَ اَلْفِطْرُ لِلرُّؤْيَةِ وَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ صَامَ قَبْلَ اَلرُّؤْيَةِ لِلرُّؤْيَةِ وَ أَفْطَرَ قَبْلَ اَلرُّؤْيَةِ لِلرُّؤْيَةِ قَالَ قُلْتُ لَهُ يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ‏ فَمَا تَرَى فِي صَوْمِ يَوْمِ اَلشَّكِّ فَقَالَ حَدَّثَنِي‏ أَبِي‏ عَنْ‏ جَدِّي‏ عَنْ‏ آبَائِهِ ع‏ قَالَ قَالَ‏ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ ع‏ لَأَنْ أَصُومَ يَوْماً مِنْ‏ شَهْرِ شَعْبَانَ‏ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُفْطِرَ يَوْماً مِنْ‏ شَهْرِ رَمَضَانَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۶۱

و عبد العظيم بن عبد اللَّه حسنى، از سهل بن سعد، روايت كرده است كه گفت: از امام رضا عليه السّلام شنيدم كه مى‏فرمود: «روزه با رؤيت است، و افطار با رؤيت است، و كسى كه پيش از رؤيت با استناد به رؤيت كسى كه هلال با رؤيت او ثابت نشده است روزه بگيرد، يا افطار كند، از ما نيست. سهل گفت: گفتم: يا ابن رسول اللَّه، پس نظر شما در باره يوم الشّكّ چيست؟ فرمود: پدرم از جدّم از پدرانش عليهم السّلام براى من حكايت كرد كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمود: هر آينه اگر روزى از ماه شعبان را روزه بدارم، براى من خوشايندتر از آن است كه روزى ازماه رمضان را افطار كنم. مصنّف اين كتاب- رحمه اللَّه- گفت: و اين حديثى غريب است، كه آن را جز از طريق عبد العظيم بن عبد اللّه حسنى مدفون در رى مقابر شجره نميشناسم، و او- رضى اللَّه عنه- مورد رضايت اهل بيت عليهم السّلام بوده است.