روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۵۴۱

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

: 

وَ ذُكِرَ اَلْمَاءُ عِنْدَ اَلصَّادِقِ ع‏ فِي طَرِيقِ‏ مَكَّةَ وَ ثِقْلُهُ قَالَ اَلْمَاءُ لاَ يَثْقُلُ‏ إِلاَّ أَنْ يَنْفَرِدَ بِهِ اَلْجَمَلُ فَلاَ يَكُونَ عَلَيْهِ غَيْرُ اَلْمَاءِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۰۶

و در حضور امام صادق عليه السّلام از آب و سنگينى آن در راه مكّه، سخن بميان آمد، امام فرمود: آب سنگين نميشود، مگر در صورتى كه تنها بار شتر آب باشد، و چيزى جز آب بر پشتش نباشد.