روایت:الکافی جلد ۲ ش ۹۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن سهل بن زياد و الحسين بن محمد عن معلي بن محمد جميعا عن الوشا عن ابي الحسن ع قال سمعته يقول :

اَلْإِيمَانُ فَوْقَ‏ اَلْإِسْلاَمِ‏ بِدَرَجَةٍ وَ اَلتَّقْوَى‏ فَوْقَ اَلْإِيمَانِ بِدَرَجَةٍ وَ اَلْيَقِينُ فَوْقَ اَلتَّقْوَى بِدَرَجَةٍ وَ مَا قُسِمَ فِي اَلنَّاسِ‏ شَيْ‏ءٌ أَقَلُّ مِنَ اَلْيَقِينِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۱۶۵

از وشاء، گويد: از ابى الحسن (ع) شنيدم مى‏فرمود: ايمان يك درجه بالاتر از اسلام است، و تقوى‏ يك درجه‏ بالاتر از ايمان است، و يقين يك درجه بالاتر از تقوى‏ است؛ ميان مردم چيزى كمتر از يقين پخش نشده است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۸۷

وشاء گويد: شنيدم حضرت ابى الحسن عليه السلام ميفرمود: ايمان يك درجه بالاتر از اسلام است، و تقوى يك درجه بالاتر از ايمان و يقين يك درجه بالاتر از تقوى است، و ميان مردم چيزى‏ كمتر از يقين پخش نشده است‏

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۱۵۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از سهل بن زياد و حسين بن محمد، از معلىّ بن محمد و هر دو از وشّاء، از امام موسى كاظم عليه السلام كه گفت: شنيدم از آن حضرت كه مى فرمود: «ايمان يك درجه بالاتر است از اسلام، و تقوى و پرهيزكارى يك درجه از ايمان بالاتر است، و يقين يك درجه از تقوى بالاتر است، و چيزى كمتر از يقين در ميان مردمان تقسيم نشده».