روایت:الکافی جلد ۱ ش ۷۹۱

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن ابن محبوب عن هشام بن سالم عن جابر بن يزيد الجعفي عن ابي جعفر ع قال :

سُئِلَ عَنِ اَلْقَائِمِ ع فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى‏ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ فَقَالَ هَذَا وَ اَللَّهِ قَائِمُ‏ آلِ مُحَمَّدٍ ص‏ قَالَ‏ عَنْبَسَةُ فَلَمَّا قُبِضَ‏ أَبُو جَعْفَرٍ ع‏ دَخَلْتُ عَلَى‏ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَقَالَ صَدَقَ‏ جَابِرٌ ثُمَّ قَالَ لَعَلَّكُمْ تَرَوْنَ‏ أَنْ لَيْسَ كُلُّ إِمَامٍ هُوَ اَلْقَائِمَ بَعْدَ اَلْإِمَامِ اَلَّذِي كَانَ قَبْلَهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۴۵۹

جابر بن يزيد جعفى گويد: از امام باقر (ع) سؤال شد از قائم (ع) دست به امام صادق (ع) زد و فرمود: به خدا اين قائم آل محمد (ص) است، عنبسه گويد: چون امام باقر (ع) وفات كرد، من‏ خدمت امام صادق (ع) رسيدم و اين خبر را به او گفتم، فرمود: جابر راست گفته.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۸۰

جابر بن يزيد جعفى گويد: از امام باقر عليه السلام راجع بقائم (بامر خدا يعنى امام) سؤال شد، حضرت دست خود را بامام صادق عليه السلام زد و فرمود: بخدا كه اين قائم آل محمد صلّى اللَّه عليه و آله است، عنبسه‏ گويد: چون امام باقر عليه السلام وفات كرد، خدمت امام صادق عليه السلام رسيدم و اين خبر را باو دادم، فرمود: جابر راست گفته است، سپس فرمود: شايد شما عقيده نداريد كه هر امامى بعد از امام پيشينش قائم (بامر خدا) است؟.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۷۹

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از ابن محبوب، از هِشام بن سالم، از جابر بن يزيد جُعْفى، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه گفت: از آن حضرت سؤال شد از قائم عليه السلام، پس دست خود را بر امام جعفر صادق عليه السلام زد و فرمود: «به خدا سوگند، كه اينك قائم آل محمد صلى الله عليه و آله است». عَنْبَسه مى‏گويد كه: چون امام محمد باقر عليه السلام وفات فرمود، بر امام جعفر صادق عليه السلام داخل شدم و آن حضرت را به اين خبر، خبر دادم، فرمود كه: «جابر راست گفته است». بعد از آن، فرمود: «باشد كه شما چنان مپنداريد كه هر امامى، قائم نباشد بعد از امامى كه پيش از او بوده است».