روایت:الکافی جلد ۱ ش ۲۰۴

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ فَضْلِ الْعِلْم

محمد بن اسماعيل عن الفضل بن شاذان عن ابن ابي عمير عن هشام بن الحكم و غيره عن ابي عبد الله ع قال :

خَطَبَ‏ اَلنَّبِيُّ ص‏ بِمِنًى‏ فَقَالَ أَيُّهَا اَلنَّاسُ مَا جَاءَكُمْ عَنِّي يُوَافِقُ‏ كِتَابَ اَللَّهِ‏ فَأَنَا قُلْتُهُ وَ مَا جَاءَكُمْ يُخَالِفُ‏ كِتَابَ اَللَّهِ‏ فَلَمْ أَقُلْهُ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۲۰۳

امام صادق (ع) فرمود: پيغمبر (ص) در منى خطبه خواند و فرمود: ايا مردم، هر چه از قول من به شما رسيد و موافق قرآن است من گفته‏ام و آنچه به شما برسد و مخالف قرآن باشد من نگفته‏ام.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۸۹

پيغمبر (ص) در منى سخنرانى كرده فرمود: اى مردم آنچه از جانب من بشما رسيد و موافق قرآن بود آن را من گفته‏ام و آنچه بشما رسيد و مخالف قرآن بود من آن را نگفته‏ام.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۲۴۱

محمد بن اسماعيل روايت كرده است، از فضل بن شاذان، از ابن ابى عُمير، از هشام بن حَكم و غير او، از امام جعفر صادق عليه السلام كه آن حضرت فرمود كه: «پيغمبر در منا خطبه خواند و فرمود كه: اى گروه مردمان، آنچه از من به شما رسيده و با كتاب خدا موافقت دارد، من آن را گفته‏ام و آنچه به شما رسيده و با كتاب خدا مخالفت دارد، من آن را نگفته‏ام».