ریشه عند: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
Added root proximity by QBot
(افزودن نمودار دفعات) |
(Added root proximity by QBot) |
||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
ظرف است به معنى قرب و نزديكى. در قرآن مجيد در معانى زير به كار رفته است: 1- ظرف مكان. 2- حكم. 3- بقاء يا حتمى بودن. 4- تقرب. 5- علم. 6- وقت حساب. 7- جانب و ناحيه و غيره. اينك به بعضى از آيات به ترتيب اشاره مىشودظرف مكان:مثل [بقره:198]. [انفال:35]. حكم: مثل [بقره:54]. [آل عمران:19]. [انفال:22]. ظاهراً «عند» در آيات فوق و نظير آنها به معنى حكم و دستور است يعنى توبه در حكم خدا خوب است و دين در حكم و تقدير خدا اسلام است و... بقاء يا حتمى بودن: مثل [بقره:62]. [بقره:110]. ايضاً آياتيكه «عِنَْدرَبَهِمْ» در آنها راجه به اجر آخرت آمده.ظاهراً مراد از همه آنها حتمى بودن يا جاودان بودن اجر است. تقّرب: مانند [آل عمران:169]. [فصّلت:38]. ظاهراًمراد از اين آيات چنانكه راغب گفته تقرّب است كه با لفظ «عِنْدَرَبِهِمْ» بيان شده. علم: مثل [ذاريات:34-33]. مىشود گفت:مراد از «عند» در اين گونه آيات علم خداوندى است. وقت حساب: [بقره:76]. [آل عمران:73]. [سجده:12]. «عند» دراين گونه آيات وقت حساب را مىرساند و شايد تقديرآن «عِنْذَ حِسابِ رَبِكُمْ»و نظير آن باشد. جانب وناحيه: مثل [بقره:89]. [آل عمران:78]. ناگفته نماند «عند» براى ظرف زمان نيز آيدمثل «اَتَيْتُكَ عِنْدَ مَغيبِالشَّمْسِ» ولى در قرآن براى زمان نيامده است ايضاً به معنى اعتقاد آيد مثل «عِنْدى اَنَّكَ عادِلٌ». | ظرف است به معنى قرب و نزديكى. در قرآن مجيد در معانى زير به كار رفته است: 1- ظرف مكان. 2- حكم. 3- بقاء يا حتمى بودن. 4- تقرب. 5- علم. 6- وقت حساب. 7- جانب و ناحيه و غيره. اينك به بعضى از آيات به ترتيب اشاره مىشودظرف مكان:مثل [بقره:198]. [انفال:35]. حكم: مثل [بقره:54]. [آل عمران:19]. [انفال:22]. ظاهراً «عند» در آيات فوق و نظير آنها به معنى حكم و دستور است يعنى توبه در حكم خدا خوب است و دين در حكم و تقدير خدا اسلام است و... بقاء يا حتمى بودن: مثل [بقره:62]. [بقره:110]. ايضاً آياتيكه «عِنَْدرَبَهِمْ» در آنها راجه به اجر آخرت آمده.ظاهراً مراد از همه آنها حتمى بودن يا جاودان بودن اجر است. تقّرب: مانند [آل عمران:169]. [فصّلت:38]. ظاهراًمراد از اين آيات چنانكه راغب گفته تقرّب است كه با لفظ «عِنْدَرَبِهِمْ» بيان شده. علم: مثل [ذاريات:34-33]. مىشود گفت:مراد از «عند» در اين گونه آيات علم خداوندى است. وقت حساب: [بقره:76]. [آل عمران:73]. [سجده:12]. «عند» دراين گونه آيات وقت حساب را مىرساند و شايد تقديرآن «عِنْذَ حِسابِ رَبِكُمْ»و نظير آن باشد. جانب وناحيه: مثل [بقره:89]. [آل عمران:78]. ناگفته نماند «عند» براى ظرف زمان نيز آيدمثل «اَتَيْتُكَ عِنْدَ مَغيبِالشَّمْسِ» ولى در قرآن براى زمان نيامده است ايضاً به معنى اعتقاد آيد مثل «عِنْدى اَنَّكَ عادِلٌ». | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
الله:100, من:95, هم:95, ه:93, اله:93, وله:87, ما:66, ل:66, ربب:54, قول:47, ف:47, انن:47, کم:44, لا:42, ب:42, ک:41, نا:38, علم:33, کون:32, ها:31, ان:28, ى:27, فى:25, الا:24, خير:24, هو:24, الذين:23, على:22, کلل:20, امن:20, ا:20, کتب:20, ذکر:20, عند:19, ذلک:19, اجر:19, رسل:19, اتى:18, کفر:18, کبر:18, عهد:17, قوم:17, وجد:17, لو:17, ام:17, اول:17, دنو:17, رحم:17, ذا:16, ثوب:16, شىء:16, رئى:16, حسن:16, حيى:16, جنن:15, ايى:15, بين:15, اخذ:15, لما:15, وقى:15, عظم:15, صدق:15, اخر:15, حکم:15, نفس:15, غيب:15, حقق:15, هذا:15, شهد:15, الذى:15, ارض:14, يا:14, ظلم:14, رزق:14, امر:14, عن:14, او:14, خزن:14, عبد:14, سجد:14, قتل:14, اوى:14, نزل:14, هدى:14, حرم:14, يوم:14, متع:14, بيت:14, جىء:14, خوف:14, اذ:13, سمو:13, بل:13, عذب:13, جزى:13, شفع:13, بقى:13, عزز:13, قسط:13, الى:13, مثل:13, غير:13, صلح:13, مقت:13, خرج:13, بغى:13, هذه:13, ذلکم:13, حسب:13, ولد:13, ثم:13, درج:13, دور:13, س:13, نفق:13, ائى:13, مول:13, کثر:13, نن:13, صلو:13, نعم:13, ملک:12, قرب:12, هما:12, ذى:12, رود:12, نهر:12, مکر:12, قد:12, حتى:12, سوء:12, مع:12, جهنم:12, زلف:12, قلل:12, فتن:12, سلم:12, حجج:12, زکو:12, اذا:12, سدر:12, شرر:12, بنو:12, ذوق:12, قدر:12, دعو:12, صوب:12, کرم:12, کذب:12, سمع:12, بعد:12, سوع:12, طرف:12, وجه:12, فتح:12, خلص:12, رجع:12, لم:12, تبع:12, نهى:12, زين:12, اجل:12, موت:12, جرم:12, سوم:12, ثقل:12, جعل:12, جبر:12, نبء:12, دبب:12, وحد:12, بلغ:12, برء:12, زيد:12, اوب:12, حجر:12, فضل:12, احد:12, غرم:12, ولى:12, قصر:12, انس:12, شرب:12, طير:12, عدد:12, نفد:12, وعد:12, قوى:11, توراة:11, يدى:11, انتم:11, ن:11, تحت:11, نصر:11, اکل:11, فرح:11, سبح:11, عجل:11, جرى:11, عين:11, ثمن:11, کيف:11, نجو:11, بئس:11, ترک:11, شهر:11, سلط:11, انا:11, سحر:11, طين:11, کلا:11, اذن:11, لکن:11, غرر:11, ربو:11, عشر:11, عمل:11, امم:11, قدم:11, طوع:11, غفر:11, ابد:11, سرف:11, هل:11, عرض:11, حفظ:11, صغر:11, دين:11, لعن:11, اهل:11, مطر:11, فعل:11, اسماعيل:11, فوز:11, شرک:11, نفع:11, دون:11, آدم:11, عرف:11, سبل:11, شعر:11, رهق:11, شدد:11, منع:11, نزف:11, قلب:11, عيسى:11, خلف:11, سوى:11, نضد:11, ثبت:11, ورى:11, زرع:11, ادريس:11, يوسف:11, کدى:11, قرر:11, يقن:11, مشعر:11, وقف:11, دحض:11, اولاء:11, کشف:11, بعض:11, وسم:11, قضى:11, نذر:11, يى:11, خلد:11, هؤلاء:11, حرب:11, برز:11, زکريا:11, فکه:11, حمء:11, صبح:11, عرش:11, ابو:11, کتم:11, قعد:11, سجيل:11, اننى:11, حسد:11, عمى:11, غفل:11, بصر:11, هون:11, صير:11, صوت:11, رئس:11, فرعون:11, فسق:11, کيل:11, کان:11, سرر:11, عقل:11, سبق:11, غزو:11, رضو:11, جبل:11, سقى:11, توب:11, خيب:11, فصل:11, غضض:11, مکن:11, صعد:11, کره:11, عدو:11, ظهر:11, خلق:11, طوف:11, حلل:11, نکس:11, مکو:11, کنز:11, الف:11, عطو:11, شکر:11, خصم:11, صبر:11, طلع:11, التى:11, حيق:11, طبع:11, عدن:11, تمم:11, ثمم:11, نقص:11, ريب:11, غرب:11, قرن:11, وفى:11, ترب:11, فضض:11, صفو:11, غشو:11, برک:11, صدى:11, نسى:11, ردد:11, اسلام:11, نور:11, انجيل:11, هى:11, جلو:11, شرى:11, قبل:11, مرى:11, قرء:11, ثنى:11, ودى:11, صمم:11, بشر:11, حبب:11, عتد:10, مريم:10, حزن:10, طيب:10, لن:10, قطع:10, شقق:10, برر:10, غول:10, غضب:10, غنم:10, هن:10, قرآن:10, عشو:10, درى:10, غوث:10, سنو:10, فرق:10, بدو:10, لقى:10, بکم:10, امل:10, بول:10, اذى:10, فکر:10, ذهب:10, طول:10, موه:10, ضلل:10, دخل:10, لهو:10, لدن:10, غشى:10, سير:10, وحى:10, روض:10, جوب:10, عرفات:10, ليس:10, صدد:10, مسک:10, داود:10, شطن:10, بيض:10, غيض:10, قرنين:10, عقب:10, وعلن:10, اصل:10, دبر:10, ربص:10, لوط:10, ورد:10, ليل:10, ذئب:10, فلح:10, غيث:10, کيد:10, سطر:10, لدى:10, شعب:10, محن:10, لبب:10, منن:10, سرع:10, لعل:10, فسد:10, مدد:10, رسو:10, عصى:10, وصف:10, کفل:10, اليسع:10, غدو:10, رجز:10, نبو:10, کنن:10, موسى:10, قصص:10, علو:10, محو:10, وهب:10, حرث:10, عصو:10, کلو:10, حسر:10, مرء:10, انث:10, شمس:10, انت:10, تجر:10, جهد:10, شيد:10, لزم:10, اين:10, ذرر:10, ضرب:10, وقت:10, حفو:10, زخرف:10, فيض:10, زيل:10, ظنن:10, حيث:10, برج:10, مسس:10, تلو:10, منى:10, نبذ:10, ايان:10, رسخ:10, زوج:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
