روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۶۰

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، أَبْوَابُ الزَّكَاة-بَابُ فَضْلِ الصَّدَقَة

و قال ع :

بَاكِرُوا بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ اَلْبَلاَيَا لاَ تَتَخَطَّاهَا وَ مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ أَوَّلَ اَلنَّهَارِ دَفَعَ اَللَّهُ عَنْهُ شَرَّ مَا يَنْزِلُ مِنَ اَلسَّمَاءِ فِي ذَلِكَ اَلْيَوْمِ فَإِنْ تَصَدَّقَ أَوَّلَ اَللَّيْلِ دَفَعَ اَللَّهُ عَنْهُ شَرَّ مَا يَنْزِلُ مِنَ اَلسَّمَاءِ فِي تِلْكَ اَللَّيْلَةِ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۷۵

و آن امام عليه السّلام فرمود: صدقه را در بامداد پگاه اجرا كنيد، زيرا كه بلايا از آن سدّ نميگذرد، و كسى كه در اوّل روز صدقه‏اى بدهد، خدا هر شرّى را كه در آن روز نازل مى‏شود از او دفع ميكند، پس اگر در اوّل شب صدقه بدهد، خدا هر شرّى را كه در آن شب نازل مى‏شود از او دفع مينمايد.