روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۲۶۲

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عنه عن ابن محبوب عن مالك بن عطيه عن ابي حمزه عن ابي جعفر ع قال قال امير المومنين ع :

إِذَا قَطَّعُوا اَلْأَرْحَامَ جُعِلَتِ اَلْأَمْوَالُ فِي أَيْدِي اَلْأَشْرَارِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۱۱

از امام باقر (ع)، فرمود كه: امير المؤمنين (ع) فرموده است: هر گاه قطع رحم گردد، اموال در دست اشرار نهاده گردد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۸

حضرت باقر عليه السلام فرمود: كه امير المؤمنين عليه السلام فرموده: هر گاه مردمان قطع‏ رحم كنند اموال (و ثروتها) در دست اشرار قرار گيرد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۵۵

از او، از ابن محبوب، از مالك بن عطيّه، از ابو حمزه، از امام محمد باقر عليه السلام روايت است كه فرمود: «اميرالمؤمنين فرمود كه: چون رحم‏ها را قطع كنند، مال‏ها در دست بَدان يا بدترين خلق خدا قرار داده شود».