روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۵۰۳

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الْوَصِيَّة

و في كتاب محمد بن يعقوب الكليني رحمه الله عن احمد بن محمد عن علي بن الحسن الميثمي عن اخويه محمد و احمد عن ابيهما عن داود بن ابي يزيد عن بريد بن معاويه قال :

إِنَّ رَجُلاً مَاتَ وَ أَوْصَى إِلَى رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ خُذْ نِصْفَ مَا تَرَكَ وَ أَعْطِنِي اَلنِّصْفَ مِمَّا تَرَكَ فَأَبَى عَلَيْهِ اَلْآخَرُ فَسَأَلُوا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ذَاكَ لَهُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۶ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۷

و در كتاب محمّد بن يعقوب كلينىّ- رحمه اللَّه- از احمد بن محمّد، از علىّ بن حسن ميثمى، از دو برادرش محمّد و احمد، از پدرشان از داود بن أبى يزيد، از بريد بن معاويه آمده است كه گفت: مردى بمرد، و بدو مرد وصيّت كرده بود پس يكى از آن دو برفيق خود گفت: نصف تركه را تو بردار، و نصف ديگر را بمن بگذار، پس آن ديگر امتناع كرد، تا از امام صادق عليه السّلام در اين باره سؤال كردند، حضرت فرمود او حقّ دارد كه امتناع كند. مصنّف اين كتاب- رحمه اللَّه- گفت: من بمضمون اين حديث فتوى نميدهم، بلكه بچيزى فتوى ميدهم كه بخطّ حسن بن علىّ عليهما السّلام نزد خود دارم، و بفرض آنكه آن دو خبر هر دو صحيح باشد، اتّخاذ قول اخير، چنان كه امام صادق عليه السّلام به آن امر فرموده واجب است، و اين بدان جهت است كه اخبار وجوهى و معانى‏اى دارند، و هر امامى بزمان خودش، و امام آن زمان از ساير افراد مردم داناتر است. و باللَّه التّوفيق.