روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۶۲: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ ۲۶ شهریور ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۱۰
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
علي عن ابيه عن ابن ابي عمير عن زيد النرسي عن علي بن مزيد صاحب السابري قال :
الکافی جلد ۲ ش ۶۶۱ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۶۶۳ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۴۹
از على بن مزيد صاحب سابرى، گفت: بر امام صادق (ع) وارد شدم و دست او را گرفتم و بوسيدم، فرمود: أما اين نشايد جز براى پيغمبر يا وصىّ پيغمبر.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۶۷
صاحب سابرى گويد: خدمت امام صادق عليه السلام رسيدم و دستش را گرفتم و بوسيدم، حضرت فرمود: آگاه باش كه اين (بوسيدن دست) جز نسبت بپيغمبر و وصى پيغمبر شايسته نيست
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۶۷
على، از پدرش، از ابنابىعمير، از زيد نرسى، از على بن مؤيّد صاحب جامه سابرى روايت كرده است كه گفت: بر امام جعفر صادق عليه السلام داخل شدم و دست آن حضرت را گرفتم و آن را بوسه دادم. فرمود: «به درستى كه اين بوسه دادن صلاحيّت ندارد، مگر از براى پيغمبر يا وصىّ پيغمبر».