روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۳۰۶: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ ۲۶ شهریور ۱۳۹۶، ساعت ۱۵:۰۶
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة
و عنه عن ابيه عن ابن ابي عمير عن جميل بن دراج عن ابي جعفر ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۲۳۰۵ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۲۳۰۷ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۸۳
از امام باقر (ع) فرمود: هر چهل خانه، همسايه باشند، از برابر او و دنبال سرش و از سمت راستش و از سمت چپش.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۹۴
حضرت باقر عليه السلام فرمود: رسول خدا (ص) فرموده: هر چهل خانه همسايه باشند، از برابر و از پشت سر و از راست و چپ (يعنى از چهار طرف تا چهل خانه همسايه هستند).
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۷۱
از او، از پدرش، از ابن ابى عمير، از جميل بن درّاج، از امام محمد باقر عليه السلام مروى است كه فرمود: «حدّ همسايگى چهل خانه است از هر جانبى، از پيش رو و از پشت سر و از جانب راست و چپش».