روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۱۶۳۰
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، بَابُ حَدِّ الْوُضُوءِ وَ تَرْتِيبِهِ وَ ثَوَابِه
و قال ابو جعفر ع :
من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۱۶۲۹ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۱۶۳۱ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۷۳
و امام باقر عليه السّلام فرمود: افعال وضو را پى در پى انجام ده چنان كه خداوند عزّ و جلّ فرمود: اوّل از روى شروع كن سپس دو دست را بشوى و بعد بسر و پاها مسح كن و هرگز هيچ عضوى را مقدّم بر عضوى واقع مساز كه آنچه را بدان مأمور بودهاى مخالفت كرده باشى، و اگر دست را پيش از روى شستى پس با شستن روى شروع كن و شستن دست را تكرار كن، و اگر پاى را پيش از سر مسح كردى پس بر سر خود مسح كن سپس مسح پا را تكرار كن، همان طور شروع كن كه خداوند فرموده و همچنين است در اذان و اقامه، پس شروع كن بآنچه اوّل است و هر چه مقدّم است بگو، و اگر حيّ على الصّلاة را پيش از شهادتين (اشهد ان لا إله إلّا اللَّه و اشهد انّ محمّدا رسول اللَّه) گفتى، بايد شهادتين را بگويى و بعد «حيّ على الصّلاة» را بگوئى. (يعنى آن گفته اوّل را كه نادرست بوده رها ميكنى و مجدّدا از ابتدا همان طور كه مقرّر شده ميگوئى).