۸٬۹۳۳
ویرایش
تفسیر:نمونه جلد۲۲ بخش۲۱: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(Edited by QRobot) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۲ بخش۲۰ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۲ بخش۲۲}} | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| خط ۹: | خط ۱۱: | ||
يَوْمَ تَمُورُ السمَاءُ مَوْراً(۹) | يَوْمَ تَمُورُ السمَاءُ مَوْراً(۹) | ||
وَ تَسِيرُ الْجِبَالُ سيراً(۱۰) | وَ تَسِيرُ الْجِبَالُ سيراً(۱۰) | ||
فَوَيْلٌ يَوْمَئذٍ | فَوَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۱۱) | ||
الَّذِينَ هُمْ فى خَوْضٍ يَلْعَبُونَ(۱۲) | |||
يَوْمَ | يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلى نَارِ جَهَنَّمَ دَعاًّ(۱۳) | ||
هَذِهِ | هَذِهِ النَّارُ الَّتى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ(۱۴) | ||
أَ فَسِحْرٌ هَذَا أَمْ أَنتُمْ لا تُبْصِرُونَ(۱۵) | أَ فَسِحْرٌ هَذَا أَمْ أَنتُمْ لا تُبْصِرُونَ(۱۵) | ||
اصلَوْهَا فَاصبرُوا أَوْ لا تَصبرُوا سوَاءٌ عَلَيْكُمْ | اصلَوْهَا فَاصبرُوا أَوْ لا تَصبرُوا سوَاءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(۱۶) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۹ - (اين عذاب الهى ) در روزى است كه آسمان شديدا به حركت در مى آيد، | ۹ - (اين عذاب الهى ) در روزى است كه آسمان شديدا به حركت در مى آيد، | ||
| خط ۸۰: | خط ۸۲: | ||
<span id='link195'><span> | <span id='link195'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فى جَنَّتٍ وَ نَعِيمٍ(۱۷) | |||
فَكِهِينَ بِمَا ءَاتَاهُمْ | فَكِهِينَ بِمَا ءَاتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَ وَقَاهُمْ رَبهُمْ عَذَاب الجَْحِيمِ(۱۸) | ||
كلُوا وَ اشرَبُوا هَنِيئَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(۱۹) | كلُوا وَ اشرَبُوا هَنِيئَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ(۱۹) | ||
مُتَّكِئِينَ عَلى سرُرٍ مَّصفُوفَةٍ وَ زَوَّجْنَهُم بحُورٍ عِينٍ(۲۰) | |||
وَ | وَ الَّذِينَ ءَامَنُوا وَ اتَّبَعَتهُمْ ذُرِّيَّتهُم بِإِيمَنٍ أَلحَْقْنَا بهِمْ ذُرِّيَّتهُمْ وَ مَا أَلَتْنَهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شىْءٍ كلُّ امْرِى بمَا كَسب رَهِينٌ(۲۱) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۱۷ - اما پرهيزگاران در ميان باغهاى بهشت و نعمتهاى فراوان جاى دارند. | ۱۷ - اما پرهيزگاران در ميان باغهاى بهشت و نعمتهاى فراوان جاى دارند. | ||
| خط ۱۵۷: | خط ۱۵۹: | ||
<span id='link198'><span> | <span id='link198'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ أَمْدَدْنَهُم بِفَكِهَةٍ وَ لَحْمٍ | وَ أَمْدَدْنَهُم بِفَكِهَةٍ وَ لَحْمٍ مِّمَّا يَشتهُونَ(۲۲) | ||
يَتَنَزَعُونَ فِيهَا كَأْساً لا لَغْوٌ فِيهَا وَ لا تَأْثِيمٌ(۲۳) | يَتَنَزَعُونَ فِيهَا كَأْساً لا لَغْوٌ فِيهَا وَ لا تَأْثِيمٌ(۲۳) | ||
* وَ يَطوف عَلَيهِمْ غِلْمَانٌ | * وَ يَطوف عَلَيهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ(۲۴) | ||
وَ أَقْبَلَ بَعْضهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ(۲۵) | وَ أَقْبَلَ بَعْضهُمْ عَلى بَعْضٍ يَتَساءَلُونَ(۲۵) | ||
قَالُوا | قَالُوا إِنَّا كنَّا قَبْلُ فى أَهْلِنَا مُشفِقِينَ(۲۶) | ||
فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَ وَقَانَا عَذَاب السمُومِ(۲۷) | |||
إِنَّا كنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبرُّ الرَّحِيمُ(۲۸) | |||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۲۲ - همواره از انواع ميوه ها و گوشت ها از هر نوع تمايل داشته باشند در اختيار آنها مى گذاريم . | ۲۲ - همواره از انواع ميوه ها و گوشت ها از هر نوع تمايل داشته باشند در اختيار آنها مى گذاريم . | ||
| خط ۲۳۴: | خط ۲۳۶: | ||
بخشى از اين نعمتها جنبه مادى دارد، و بخشى ديگر جنبه معنوى آن غالب است ، با اينهمه باز نعمتهاى مادى و معنوى بهشت منحصر به آنها نيست ، بلكه آنچه گفته شد تنها گوشه هائى از آن است . | بخشى از اين نعمتها جنبه مادى دارد، و بخشى ديگر جنبه معنوى آن غالب است ، با اينهمه باز نعمتهاى مادى و معنوى بهشت منحصر به آنها نيست ، بلكه آنچه گفته شد تنها گوشه هائى از آن است . | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۲ بخش۲۰ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۲ بخش۲۲}} | |||
[[رده:تفسیر نمونه]] | [[رده:تفسیر نمونه]] | ||
