النازعات ٩: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَبْصَارُهَا|أَبْصَارُهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَبْصَارُهَا| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::خَاشِعَة|خَاشِعَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::خَاشِعَة| ]] [[شامل این ریشه::خشع| ]][[ریشه غیر ربط::خشع| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::أَبْصَارُهَا|أَبْصَارُهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَبْصَارُهَا| ]] [[شامل این ریشه::بصر| ]][[ریشه غیر ربط::بصر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::خَاشِعَة|خَاشِعَةٌ]] [[کلمه غیر ربط::خَاشِعَة| ]] [[شامل این ریشه::خشع| ]][[ریشه غیر ربط::خشع| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=دیدگانشان فرو افتاده‌اند. | |-|صادقی تهرانی=دیدگانشان فرو افتاده‌اند. | ||
|-|معزی=دیدگان آنها است سرافکنده | |-|معزی=دیدگان آنها است سرافکنده | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Their sights downcast.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/079009.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/079009.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره النازعات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::9|٩]] | قبلی = النازعات ٨ | بعدی = النازعات ١٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره النازعات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::9|٩]] | قبلی = النازعات ٨ | بعدی = النازعات ١٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::2|٢]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۴۳: | خط ۲۵۱: | ||
[[رده:سوگند به ملائکه]][[رده:سرعت در قبض روح]][[رده:سوگندهاى قرآن]][[رده:اهمیت اهوال قیامت]][[رده:اهوال قیامت]][[رده:عظمت قیامت]][[رده:ترس اخروى مکذبان معاد]][[رده:چشمهاى مکذبان معاد]][[رده:ذلت اخروى مکذبان معاد]][[رده:مکذبان معاد در قیامت]][[رده:نگرانى مکذبان معاد]][[رده:سبقت ملائکه]][[رده:سرعت تدبیر ملائکه]][[رده:ملائکه قبض روح]][[رده:نشاط ملائکه]] | [[رده:سوگند به ملائکه]][[رده:سرعت در قبض روح]][[رده:سوگندهاى قرآن]][[رده:اهمیت اهوال قیامت]][[رده:اهوال قیامت]][[رده:عظمت قیامت]][[رده:ترس اخروى مکذبان معاد]][[رده:چشمهاى مکذبان معاد]][[رده:ذلت اخروى مکذبان معاد]][[رده:مکذبان معاد در قیامت]][[رده:نگرانى مکذبان معاد]][[رده:سبقت ملائکه]][[رده:سرعت تدبیر ملائکه]][[رده:ملائکه قبض روح]][[رده:نشاط ملائکه]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النازعات ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره النازعات ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 9 سوره نازعات | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 9 سوره نازعات,نازعات 9,أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ,سوگند به ملائکه,سرعت در قبض روح,سوگندهاى قرآن,اهمیت اهوال قیامت,اهوال قیامت,عظمت قیامت,ترس اخروى مکذبان معاد,چشمهاى مکذبان معاد,ذلت اخروى مکذبان معاد,مکذبان معاد در قیامت,نگرانى مکذبان معاد,سبقت ملائکه,سرعت تدبیر ملائکه,ملائکه قبض روح,نشاط ملائکه,آیات قرآن سوره النازعات | |||
|description=أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
