المرسلات ١٤: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَدْرَاک|أَدْرَاکَ]] [[کلمه غیر ربط::أَدْرَاک| ]] [[شامل این ریشه::درى| ]][[ریشه غیر ربط::درى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يَوْم|يَوْمُ]] [[کلمه غیر ربط::يَوْم| ]] [[شامل این ریشه::يوم| ]][[ریشه غیر ربط::يوم| ]][[شامل این کلمه::الْفَصْل|الْفَصْلِ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَصْل| ]] [[شامل این ریشه::فصل| ]][[ریشه غیر ربط::فصل| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::أَدْرَاک|أَدْرَاکَ]] [[کلمه غیر ربط::أَدْرَاک| ]] [[شامل این ریشه::درى| ]][[ریشه غیر ربط::درى| ]][[شامل این ریشه::ک| ]][[ریشه غیر ربط::ک| ]][[شامل این کلمه::مَا|مَا]] [[شامل این ریشه::ما| ]][[شامل این کلمه::يَوْم|يَوْمُ]] [[کلمه غیر ربط::يَوْم| ]] [[شامل این ریشه::يوم| ]][[ریشه غیر ربط::يوم| ]][[شامل این کلمه::الْفَصْل|الْفَصْلِ]] [[کلمه غیر ربط::الْفَصْل| ]] [[شامل این ریشه::فصل| ]][[ریشه غیر ربط::فصل| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|وَ مَا أَدْرَاکَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=و تو را چه فهماند روز جدایی چیست؟ | |-|صادقی تهرانی=و تو را چه فهماند روز جدایی چیست؟ | ||
|-|معزی=و ندانستد چیست روز جداشدن | |-|معزی=و ندانستد چیست روز جداشدن | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">And what will teach you what the Day of Decision is?</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/077014.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/077014.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المرسلات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::14|١٤]] | قبلی = المرسلات ١٣ | بعدی = المرسلات ١٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المرسلات | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::14|١٤]] | قبلی = المرسلات ١٣ | بعدی = المرسلات ١٥ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۲۳۴: | خط ۲۴۲: | ||
[[رده:عجز انسان ها]][[رده:باطل در قیامت]][[رده:ترسناکى قیامت]][[رده:حق در قیامت]][[رده:حقیقت قیامت]][[رده:درک عظمت قیامت]][[رده:زمینه درک عظمت قیامت]][[رده:عظمت قیامت]][[رده:قضاوت در قیامت]][[رده:ویژگیهاى قیامت]][[رده:نقش وحى]] | [[رده:عجز انسان ها]][[رده:باطل در قیامت]][[رده:ترسناکى قیامت]][[رده:حق در قیامت]][[رده:حقیقت قیامت]][[رده:درک عظمت قیامت]][[رده:زمینه درک عظمت قیامت]][[رده:عظمت قیامت]][[رده:قضاوت در قیامت]][[رده:ویژگیهاى قیامت]][[رده:نقش وحى]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المرسلات ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المرسلات ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 14 سوره مرسلات | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 14 سوره مرسلات,مرسلات 14,وَ مَا أَدْرَاکَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ,عجز انسان ها,باطل در قیامت,ترسناکى قیامت,حق در قیامت,حقیقت قیامت,درک عظمت قیامت,زمینه درک عظمت قیامت,عظمت قیامت,قضاوت در قیامت,ویژگیهاى قیامت,نقش وحى,آیات قرآن سوره المرسلات | |||
|description=وَ مَا أَدْرَاکَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
