المدثر ٥٣: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَلاّ|کَلاَّ]] [[کلمه غیر ربط::کَلاّ| ]] [[شامل این ریشه::کلا| ]][[ریشه غیر ربط::کلا| ]][[شامل این کلمه::بَل|بَلْ]] [[شامل این ریشه::بل| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَخَافُون|يَخَافُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَخَافُون| ]] [[شامل این ریشه::خوف| ]][[ریشه غیر ربط::خوف| ]][[شامل این کلمه::الْآخِرَة|الْآخِرَةَ]] [[کلمه غیر ربط::الْآخِرَة| ]] [[شامل این ریشه::اخر| ]][[ریشه غیر ربط::اخر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::کَلاّ|کَلاَّ]] [[کلمه غیر ربط::کَلاّ| ]] [[شامل این ریشه::کلا| ]][[ریشه غیر ربط::کلا| ]][[شامل این کلمه::بَل|بَلْ]] [[شامل این ریشه::بل| ]][[شامل این کلمه::لا|لاَ]] [[شامل این ریشه::لا| ]][[شامل این کلمه::يَخَافُون|يَخَافُونَ]] [[کلمه غیر ربط::يَخَافُون| ]] [[شامل این ریشه::خوف| ]][[ریشه غیر ربط::خوف| ]][[شامل این کلمه::الْآخِرَة|الْآخِرَةَ]] [[کلمه غیر ربط::الْآخِرَة| ]] [[شامل این ریشه::اخر| ]][[ریشه غیر ربط::اخر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|کَلاَّ بَلْ لاَ يَخَافُونَ الْآخِرَةَ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=چنان نیست (که آنان می‌گویند)، بلکه از آخرت نمی‌هراسند! | |-|صادقی تهرانی=چنان نیست (که آنان می‌گویند)، بلکه از آخرت نمی‌هراسند! | ||
|-|معزی=نه چنین است بلکه بیم ندارند آخرت را | |-|معزی=نه چنین است بلکه بیم ندارند آخرت را | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">No indeed! But they do not fear the Hereafter.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/074053.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/074053.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::53|٥٣]] | قبلی = المدثر ٥٢ | بعدی = المدثر ٥٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المدثر | نزول = [[نازل شده در سال::2|٢ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::53|٥٣]] | قبلی = المدثر ٥٢ | بعدی = المدثر ٥٤ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۴۳: | خط ۳۵۱: | ||
[[رده:آثار بى ایمانى به قیامت]][[رده:شرایط ایمان به محمد]][[رده:اصول دین]][[رده:آثار عقیده به قیامت]][[رده:اهمیت عقیده به قیامت]][[رده:عوامل تکذیب قرآن]][[رده:بهانه جویى کافران]][[رده:خواسته هاى کافران]][[رده:شرایط ایمان کافران]][[رده:عوامل مخالفت کافران]][[رده:دلایل حقانیت محمد]][[رده:عوامل مخالفت با محمد]][[رده:بى منطقى درخواست نامه سرگشاده]][[رده:درخواست نامه سرگشاده]] | [[رده:آثار بى ایمانى به قیامت]][[رده:شرایط ایمان به محمد]][[رده:اصول دین]][[رده:آثار عقیده به قیامت]][[رده:اهمیت عقیده به قیامت]][[رده:عوامل تکذیب قرآن]][[رده:بهانه جویى کافران]][[رده:خواسته هاى کافران]][[رده:شرایط ایمان کافران]][[رده:عوامل مخالفت کافران]][[رده:دلایل حقانیت محمد]][[رده:عوامل مخالفت با محمد]][[رده:بى منطقى درخواست نامه سرگشاده]][[رده:درخواست نامه سرگشاده]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المدثر ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 53 سوره مدثر | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 53 سوره مدثر,مدثر 53,کَلاَّ بَلْ لاَ يَخَافُونَ الْآخِرَةَ,آثار بى ایمانى به قیامت,شرایط ایمان به محمد,اصول دین,آثار عقیده به قیامت,اهمیت عقیده به قیامت,عوامل تکذیب قرآن,بهانه جویى کافران,خواسته هاى کافران,شرایط ایمان کافران,عوامل مخالفت کافران,دلایل حقانیت محمد,عوامل مخالفت با محمد,بى منطقى درخواست نامه سرگشاده,درخواست نامه سرگشاده,آیات قرآن سوره المدثر | |||
|description=کَلاَّ بَلْ لاَ يَخَافُونَ الْآخِرَةَ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
