روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۱۱۰۸

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الْأَيْمَانِ وَ النُّذُورِ وَ الْكَفَّارَات

روي عن علي بن مهزيار قال :

وَ قُلْتُ‏ لِأَبِي جَعْفَرٍ اَلثَّانِي ع‏ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ اَللَّيْلِ إِذََا يَغْشى‏ََ `وَ اَلنَّهََارِ إِذََا تَجَلََّى‏ وَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَ‏ وَ اَلنَّجْمِ إِذََا هَوى‏ََ وَ مَا أَشْبَهَ هَذَا فَقَالَ إِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يُقْسِمُ مِنْ خَلْقِهِ بِمَا يَشَاءُ وَ لَيْسَ لِخَلْقِهِ أَنْ يُقْسِمُوا إِلاَّ بِهِ عَزَّ وَ جَلَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۵۱۵

علىّ بن مهزيار گويد به امام جواد عليه السّلام عرض كردم: گفتار خداوند متعال در اين آيات وَ اللَّيْلِ إِذا يَغْشى‏ وَ النَّهارِ إِذا تَجَلَّى و گفتار ديگرش وَ النَّجْمِ إِذا هَوى‏ سوگند به شب هنگامى كه مى‏پوشاند و به روز هنگامى كه روشن مى‏نمايد، و سوگند به ستاره هنگامى كه فرود آيد. اين سوگندها چيست، فرمود: به راستى كه خداوند عزّ و جلّ به هر چه بخواهد از آنچه خلق فرموده سوگند ياد مى‏كند ولى بندگانش سوگند ياد نمى‏كنند مگر به او عزّ و جلّ.