روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۹۲۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج

و قال رسول الله ص :

مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً يَتَخَوَّفُ فِيهِ اَلسَّبُعَ فَقَالَ‏ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ‏ لَهُ اَلْمُلْكُ وَ لَهُ اَلْحَمْدُ بِيَدِهِ اَلْخَيْرُ وَ هُوَ عَلى‏ََ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ سَبُعٍ إِلاَّ أَمِنَ مِنْ شَرِّ ذَلِكَ اَلسَّبُعِ حَتَّى يَرْحَلَ مِنْ ذَلِكَ اَلْمَنْزِلِ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۷۵

و رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود: كسى كه در منزلى فرود آيد، كه در آنجا از درنده‏اى بترسد، پس بگويد: «اشهد أن لا اله الا اللَّه وحده لا شريك له، له الملك و له الحمد، بيده الخير و هو على كلّ شى‏ء قدير اللّهمّ انّى أعوذ بك من شرّ كلّ سبع» . هنوز اين كلمات را به پايان نرسانده از شرّ آن درنده ايمن مى‏شود، تا زمانى كه از آن منزل بخواست خداى تعالى كوچ كند.