روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۷۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، أَبْوَابُ الزَّكَاة-بَابُ الْخُمُس

و روي عن ابي بصير قال :

قُلْتُ‏ لِأَبِي جَعْفَرٍ ع‏ أَصْلَحَكَ اَللَّهُ‏ مَا أَيْسَرُ مَا يَدْخُلُ بِهِ اَلْعَبْدُ اَلنَّارَ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ مَالِ اَلْيَتِيمِ دِرْهَماً وَ نَحْنُ اَلْيَتِيمُ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۴۳

و از ابو بصير روايت شده است كه گفت: به امام ابو جعفر عليه السّلام معروض داشتم كه: خدا كارتان را به سامان داراد! و شما را در مقام‏شايسته اجتماعيتان قرار دهاد- كمترين چيزى كه بنده به علّت ارتكاب آن به دوزخ داخل مى‏شود چيست؟ فرمود: خوردن درهمى از مال يتيم، و مائيم آن يتيم.