روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۲۵۸
از الکتاب
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۲، كِتَابُ الْحَج
روي معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع انه قال :
من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۲۵۷ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۲ ش ۱۲۵۹ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۳ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۹۷
معاوية بن عمّار از امام صادق عليه السّلام روايت كرده است، كه آن حضرت در باره مردى كه طواف واجب را بجا آورده، و دو ركعت طواف را از ياد برده، تا بسعى بين صفا و مروه مشغول شده، و در اين حال متذكّر شده كه دو ركعت طواف را بجا نياورده است فرمود: محلّى را كه تا آنجا سعى كرده است نشان ميكند، و بمطاف باز ميگردد، و آن دو ركعت را بجا مىآورد، و پس از آن بمحلّى كه آن را نشان كرده بود باز ميگردد.
(و او را رخصت دادهاند كه سعى بين صفا و مروه را بپايان برساند، و پس از آن باز گردد، و آن دو ركعت را در پشت مقام بجاى آورد. و اين حديث را محمّد بن مسلم از امام ابو جعفر عليه السّلام روايت كرده است. و بنا بر اين براى آن مرد جايز است كه بهر كدام از آن دو حديث كه بخواهد عمل كند). راوى گفت: و به امام معروض داشتم كه مردى دو ركعت پشت مقام ابراهيم عليه السّلام را فراموش كرده، و همچنان در حال نسيان مانده است تا از مكّه كوچ كرده، امام فرمود: در اين صورت هر كجا كه متذكّر شود، آن دو ركعت را بجا آورد، و اگر آن را در زمانى بياد آورد كه در مكّه بسر ميبرد ميبايد از شهر بيرون نرود تا آن را برگزار كند.