روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۱۸۱

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ فَضْلِ الصَّلَاة

و قال ع :

إِنَّمَا مَثَلُ اَلصَّلاَةِ فِيكُمْ كَمَثَلِ اَلسَّرِيِّ وَ هُوَ اَلنَّهَرُ عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ يَخْرُجُ إِلَيْهِ فِي اَلْيَوْمِ وَ اَللَّيْلَةِ يَغْتَسِلُ مِنْهُ خَمْسَ مَرَّاتٍ فَلَمْ يَبْقَ اَلدَّرَنُ مَعَ اَلْغُسْلِ خَمْسَ مَرَّاتٍ وَ لَمْ تَبْقَ اَلذُّنُوبُ مَعَ اَلصَّلاَةِ خَمْسَ مَرَّاتٍ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۱ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۱۵

و باز آن حضرت عليه السّلام فرمود: همانا مثل نماز در ميان شما مانند نهرى است بر در خانه يكى از شما جارى باشد و او در هر شبانه روز پنج بار بيرون آمده و در آن آب غسل كرده و خود را بشويد، باين ترتيب ديگر چرك و آلودگى با پنج بار شستشو در بدن باقى نميماند، همچنين اثر گناهان نيز با خواندن پنج مرتبه نماز در شبانه روز در روح انسان باقى نخواهد ماند.