روایت:الکافی جلد ۸ ش ۲۱۹
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۸، كِتَابُ الرَّوْضَة
عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن علي بن حسان عن موسي بن بكر قال :
الکافی جلد ۸ ش ۲۱۸ | حدیث | الکافی جلد ۸ ش ۲۲۰ | |||||||||||||
|
ترجمه
هاشم رسولى محلاتى, الروضة من الكافی جلد ۱ ترجمه رسولى محلاتى, ۲۷۴
موسى بن بكر گويد: يكى از غلامان حضرت ابو الحسن عليه السّلام بيمار شد، حضرت از حال او پرسيد، بعرض رساندند: كه دچار درد طحال (اسپرز) شده است، امام عليه السّلام فرمود: سه روز باو كراث (نوعى تره كه مانند پياز كونه دارد و برگهايش پهن و دراز است) بخورانيد، ما سه روز باو كراث خورانيديم و خونش فرو نشست و خوب شد.
حميدرضا آژير, بهشت كافى - ترجمه روضه كافى, ۲۳۷
موسى بن بكر مىگويد: يكى از غلامان ابو الحسن عليه السّلام بيمار شد. حضرت از حال او پرسيد. به عرض رساندند: دچار درد طحال [اسپرز] شده است. امام عليه السّلام فرمود: سه روز به او كرّاث [گونهاى تره پيازگونه كه برگهايى پهن و دراز دارد] بخورانيد، و ما به او سه روز كرّاث داديم و خون او بند آمد و بهبود يافت.