روایت:الکافی جلد ۲ ش ۹۱۳
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
علي عن ابيه عن عبد الله بن المغيره عن محمد بن يحيي الخثعمي عن محمد بن بهلول العبدي قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :
الکافی جلد ۲ ش ۹۱۲ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۹۱۴ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۸۹
از محمد بن بهلول عبدى، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مىفرمود: خدا مؤمن را از لرزشهاى دنيا در امان قرار نداده، ولى او را از گمراهى و بدبختى آخرت در امانِ خود نهاده.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۵۵
محمد بن بهلول عبدى گويد: شنيدم امام صادق عليه السّلام ميفرمود: خدا مؤمن را از بلاهاى تكان دهنده دنيا ايمن نساخته، ولى او را از كور دلى دنيا (كه حق را تشخيص ندهد) و شقاوت آخرت ايمن ساخته است.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۶۲۱
على، از پدرش، از عبداللَّه بن مغيره، از محمد بن يحيى خثعمى، از محمد بن بهلول عبدى روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مىفرمود: «خدا مؤمن را از بليّههاى دنيا ايمن نساخته، وليكن او را ايمن گردانيده از كورى در دنيا (يعنى در دين)، و از شقاوت و بدبختى در آخرت».