روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۴۶

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن بعض اصحابه عن محمد بن المثني عن ابيه عن عثمان بن زيد عن جابر عن ابي جعفر ع قال قال رسول الله ص :

إِذَا لَقِيَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُسَلِّمْ عَلَيْهِ وَ لْيُصَافِحْهُ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَكْرَمَ بِذَلِكَ اَلْمَلاَئِكَةَ فَاصْنَعُوا صُنْعَ اَلْمَلاَئِكَةِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۳۷

از امام باقر (ع) كه فرمود: رسول خدا (ص) فرموده است: هر گاه يكى از شما به برادرش برخورد بايد به او سلام كند و به او دست بدهد، زيرا خدا عز و جل بدين روش فرشته‏ها را گرامى داشته، شما هم كار فرشته‏ها را بكنيد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۶۱

امام باقر عليه السّلام فرمود: رسول خدا صلى اللَّه عليه و آله: فرمود: چون يكى از شما برادرش را ملاقات كند بايد باو سلام كند و دست بدهد، زيرا خداى عز و جل فرشتگان را بدين عمل گرامى داشته، پس شما هم كار فرشته را بكنيد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۵۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از بعضى از اصحاب خويش، از محمد بن مثنّى، از پدرش، از عثمان بن يزيد- يا زيد بنابر اختلاف نسخ‏ كافى-، از جابر، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه: چون يكى از شما برادر خويش را ملاقات كند، بايد كه بر او سلام كند و با او مصافحه نمايد؛ زيرا كه، خداى عز و جل فرشتگان را به اين امر گرامى داشته و نواخته؛ پس كردار فرشتگان را بكنيد».