روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۲۲۷
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد او غيره عن ابن فضال عن بعض اصحابه عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۲۲۲۶ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۲۲۲۸ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۴۳
از امام صادق (ع)، فرمود: در باره درد دندان و گوش، هر گاه شنيديد كسى عطسه زند، با حمد خدا با او آغاز سخن كنيد.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۷۵
حضرت صادق عليه السلام فرمود: در باره درد دندان و گوش هر گاه شنيديد كسى عطسه زد با حمد خدا با او سخن گوئيد.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۴۱
محمد بن يحيى، از احمد بن محمد يا غير او، از ابن فضّال، از بعضى از اصحاب خويش، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه در باب درد دندانها و درد گوشها، فرمود كه: «چون بشنويد كه كسى عطسه مىكند، او را آغاز كنيد به ستايش» (يعنى پيش از آنكه او حمد كند، شما حمد كنيد).