روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۰۹۱

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

علي بن ابراهيم عن ابيه عن النوفلي عن السكوني عن ابي عبد الله ع :

أَنَ‏ اَلنَّبِيَّ ص‏ صَلَّى عَلَى‏ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَقَالَ لَقَدْ وَافَى مِنَ اَلْمَلاَئِكَةِ سَبْعُونَ أَلْفاً وَ فِيهِمْ‏ جَبْرَئِيلُ ع‏ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ يَا جَبْرَئِيلُ‏ بِمَا يَسْتَحِقُّ صَلاَتَكُمْ عَلَيْهِ فَقَالَ بِقِرَاءَتِهِ‏ قُلْ هُوَ اَللََّهُ أَحَدٌ قَائِماً وَ قَاعِداً وَ رَاكِباً وَ مَاشِياً وَ ذَاهِباً وَ جَائِياً

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۴۵۱

امام صادق (ع) فرمود كه: پيغمبر (ص) بر جنازه سعد بن معاذ نماز خواند و پس از آن فرمود: هفتاد هزار فرشته كه جبرئيل در شمار آنها بود آمدند بر جنازه او نماز خواندند، من گفتم: اى جبرئيل براى چه سزاوارِ نماز خواندنِ شماها شده است؟ در پاسخ گفت: براى خواندن قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ايستاده و نشسته و سواره و پياده و در راه رفتن.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۲۹

و نيز آن حضرت عليه السّلام فرمود: پيغمبر صلى اللَّه عليه و آله بر جنازه سعد معاذ نماز خواند و پس از آن فرمود: هفتاد هزار فرشته كه در آنها جبرئيل عليه السّلام نيز بود آمدند و بر جنازه سعد نماز خواندند، من بجبرئيل گفتم: اى جبرئيل بچه عمل سزاوار نماز شماها شد؟ جبرئيل گفت: براى خواندنش‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ را (در همه احوال) ايستاده و نشسته و سواره و پياده و در هنگام رفتن و آمدنش.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۶۵۹

على بن ابراهيم، از پدرش، از نوفلى، از سكونى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «پيغمبر صلى الله عليه و آله بر سعد بن معاذ نماز كرد. پس فرمود: هر آينه به حقيقت كه هفتاد هزار نفر از فرشتگان آمدند، و جبرئيل عليه السلام در ميان ايشان بود كه بر او نماز مى‏كردند. پس من به جبرئيل گفتم كه: اى جبرئيل! سعد به چه چيز سزاوار اين شده بود كه شما بر او نماز كنيد؟ گفت: به سبب اينكه سوره «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» مى‏خواند، در حالى كه ايستاده و نشسته و سواره و پياده بود، و در حالى كه مى‏رفت و مى‏آمد».