روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۸۵۷
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء
محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن محمد بن خالد و الحسين بن سعيد جميعا عن القاسم بن عروه عن هشام بن سالم عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۱۸۵۶ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۸۵۸ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۰۷
از امام صادق (ع) در باره تسبيح فاطمه زهراء (ع) فرمود: چون به خوابگاه خود رفتى سى و چهار بار اللَّه اكبر بگو و سى و سه بار الحمد للَّه بگو و سى و سه بار سبحان اللَّه، و آية الكرسى و دو سوره قل اعوذ را، با ده آيه از اول سوره و الصافات، و ده آيه از آخرش بخوان.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۱۱
حضرت صادق عليه السّلام فرمود: (يكى از جاهائى كه) تسبيح حضرت فاطمه زهرا عليها السلام (گفتن آن وارد است) هنگامى است كه بخوابگاه خود رفتى، پس سى و چهار بار اللَّه اكبر بگو، و سى و سه بار الحمد للَّه، و سى و سه بار سبحان اللَّه، و بخوان آية الكرسى و معوّذتين را (دو سوره قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ- و قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) و ده آيه از اول سوره صافات و ده آيه از آخر آن را.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۴۵۱
محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از محمد بن خالد و حسين بن سعيد هر دو، از قاسم بن عروه، از هشام بن سالم، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «تسبيح فاطمه زهرا- عليهاالسّلام-، چنان است كه چون خوابگاه خود را فرا گرفتى، سى و چهار «اللَّه اكبر» و سى و سه «الحمدللَّه» و سى و سه «سُبحان اللَّهِ» بگو، و آية الكرسى مىخوانى با سوره قل اعوذ بربّ الفلق و قل اعوذ بربّ النّاس، و ده آيه از اوّل سوره صافّات، و ده آيه از آخر آن» (كه عبارت است از: «وَ الصَّافَّاتِ» تا «واصِبٌ» «۱»، و از «وَ إِنَّ جُنْدَنا» تا «رَبِّ الْعالَمِينَ» «۲»). (۱). صافات، ۱- ۹.
(۲). صافات، ۱۷۳ تا آخر.