روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۷۵۱
آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء
علي بن ابراهيم عن ابيه عن ابن ابي عمير عن ابي الحسن الانباري عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۱۷۵۰ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۷۵۲ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۱۱۳
امام صادق (ع) فرمود: رسول خدا (ص) را شيوه بود كه هر روز سيصد و شصت بار خدا را حمد مىكرد به شماره رگهاى تن انسان، مىفرمود: سپاس از آن پروردگار جهانيان است بسيار است، در هر حال.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۲۶۴
و نيز آن حضرت عليه السلام فرمود: رسول خدا (ص) چنان بود كه روزى سيصد و شصت بار خدا را حمد (و ستايش) ميكرد بشماره رگهاى بدن، (و اين گونه ميفرمود: « الحمد للَّه رب العالمين كثيرا على كل حال» (يعنى ستايش مخصوص پروردگار جهانيانست بسيار بر هر حال).
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۷۵
على بن ابراهيم، از پدرش، از ابنابىعمير، از ابوالحسن انبارى، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله در هر روزى سيصد و شصت مرتبه به شماره رگهاى بدن، خدا را حمد مىكرد، مىفرمود كه: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العالَمينَ كَثيراً عَلى كُلِّ حالٍ؛ يعنى: ستايش از براى خدا است كه پروردگار جهانيان است، ستايشى بسيار، بر هر حالى».