روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۵۴۱
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
عنه عن احمد بن محمد و علي بن ابراهيم عن ابيه جميعا عن ابن ابي عمير عن الحارث بن بهرام عن عمرو بن جميع قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :
الکافی جلد ۲ ش ۱۵۴۰ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۵۴۲ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۵۴۱
از عمرو بن جميع، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مىفرمود: راستى بنده مؤمن در دنيا غمگين و اندوه ناك شود تا از آن بيرون رود و گناهى بر او نباشد.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۸۱
عمرو بن جميع گويد: از حضرت صادق عليه السّلام شنيدم ميفرمود: همانا بنده مؤمن در دنيا اندوهگين شود، تا اينكه از دنيا بيرون رود و گناهى بر او نباشد.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۲۴۹
از او، از احمد بن محمد و على بن ابراهيم، از پدرش، هر دو از ابن ابى عمير، از حارث بن بهرام، از عمرو بن جميع روايت است كه گفت: شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مىفرمود: «به درستى كه بنده مؤمن در دنيا اندوهناك مىشود، تا آنكه از دنيا بيرون رود و گناهى بر او نباشد».