روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۵۱۶

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن علي بن الحكم عن ابي ايوب عن ابي بصير عن ابي عبد الله ع قال :

مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً أُجِّلَ فِيهَا سَبْعَ سَاعَاتٍ مِنَ اَلنَّهَارِ فَإِنْ قَالَ‏ أَسْتَغْفِرُ اَللَّهَ اَلَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ اَلْحَيُّ اَلْقَيُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۵۲۱

امام صادق (ع) فرمود: هر كه گناهى كند، تا هفت ساعت روز مهلت دارد و اگر سه بار گويد: «آمرزش خواهم از خدا كه جز او معبود حقى نيست، زنده و پاينده است و به او باز گردم» بر او نوشته نشود.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۱۷۱

و نيز آن حضرت عليه السّلام فرمود: هر كه كار بدى (و گناهى) كند تا هفت ساعت از روز مهلت دارد پس اگر (در اين مدت) سه مرتبه گفت: «استغفر اللَّه الذى لا اله الا هو الحى القيوم و اتوب اليه» بر او نوشته نشود.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۲۳۵

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از على بن حكم، از ابو ايّوب، از ابو بصير، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه گناهى را به عمل آورد، در باب آن، هفت ساعت از روز مهلت داده شود؛ پس اگر سه مرتبه بگويد كه: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذى‏ لاالهَ الّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ الَيْهِ، آن گناه، بر او نوشته نشود».