روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۳۴۶
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
علي بن ابراهيم عن محمد بن عيسي عن يونس عن محمد الخزاز عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۱۳۴۵ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۳۴۷ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۶۵
از امام صادق (ع)، فرمود: هر كه حديث ما را بر ضرر ما فاش كند، چون كسى باشد كه حق ما را دانسته انكار كند. و به معلى بن خنيس فرمود: آنكه حديث ما را فاش كند، چون كسى است كه منكر ما باشد.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۷۷
امام صادق عليه السلام فرمود: هر كه حديث ما را بر ضرر ما فاش كند مانند كسى است كه دانستن حق ما را انكار كند. و بمعلى بن خنيس فرمود: فاشكننده حديث ما چون انكاركننده آن است.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۹۷
على بن ابراهيم، از محمد بن عيسى، از يونس، از محمد خزّار، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه حديث ما را بر ما فاش كند، به منزله كسى است كه دانسته، حقّ ما را انكار كرده». راوى مىگويد كه: حضرت به معلّى بنخنيس فرمود كه: «فاشكننده حديث ما، مانند كسى است كه دانسته، منكر آن است».