روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۲۳۰

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن ابن ابي نجران عن معاويه بن وهب قال سمعت ابا عبد الله ع يقول :

إِنَّ آيَةَ اَلْكَذَّابِ بِأَنْ يُخْبِرَكَ خَبَرَ اَلسَّمَاءِ وَ اَلْأَرْضِ وَ اَلْمَشْرِقِ وَ اَلْمَغْرِبِ فَإِذَا سَأَلْتَهُ عَنْ حَرَامِ اَللَّهِ وَ حَلاَلِهِ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَيْ‏ءٌ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۹۱

از معاويه بن وهب، گويد: شنيدم مى‏فرمود (ع): راستى نشانه دروغگو اين است كه به تو از آسمان و زمين و مشرق و مغرب خبر مى‏دهد، و هر گاه از حرام خدا و حلالش از او بپرسى، چيزى ندارد كه جواب گويد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۶

معاويه بن وهب گويد: شنيدم از حضرت صادق عليه السّلام كه ميفرمود: نشانه دروغگو اينست كه از آسمان و زمين و مشرق و مغرب خبر ميدهد، ولى آنگاه كه از حرام و حلال خدا از او بپرسى چيزى نزد او نيست كه پاسخ دهد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۳۹

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از ابن ابى نجران، از معاويه بن وهب روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام جعفر صادق عليه السلام كه مى‏فرمود: «به درستى كه نشانه آنكه به غايت دروغگو است، آن است كه تو را خبر مى‏دهد، به خبر آسمان و زمين و مشرق و مغرب. پس چون او را از حرام و حلال خداى عز و جل سؤال كنى، در نزدش چيزى نباشد و آن را نداند».