روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۰۹۵

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن علي بن الحكم عن داود بن النعمان عن منصور بن حازم عن ابي عبد الله ع قال :

مَنْ تَعَصَّبَ‏ أَوْ تُعُصِّبَ لَهُ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ اَلْإِيمَانِ مِنْ عُنُقِهِ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۲۱۱

از امام صادق (ع)، فرمود: هر كه تعصّب كشد يا براى او تعصّب كشند، رشته ايمان را از گردن خود باز كرده است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۴۱۹

امام صادق عليه السّلام فرمود: كسى كه تعصب برد يا برايش تعصب برند (در صورتى كه بآن تعصب راضى باشد) رشته ايمان را از گردن خويش باز كرده است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۷۳۱

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از على بن حكم، از داود بن نعمان، از منصور بن حازم، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «هر كه تعصّب ورزد يا از برايش تعصّب ورزيده شود، به حقيقت كه رشته ايمان را از گردن خويش بيرون كرده است».