روایت:الکافی جلد ۱ ش ۸۵۲
آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة
علي بن محمد عن اسحاق بن محمد عن محمد بن يحيي بن درياب عن ابي بكر الفهفكي قال :
الکافی جلد ۱ ش ۸۵۱ | حدیث | الکافی جلد ۱ ش ۸۵۳ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۵۳۱
- ابى بكر فهفكى گويد: ابو الحسن (امام هادى" ع") به من نوشت پسرم ابو محمد (امام عسكرى" ع") از نظر آفرينش، خود خير خواه ترين آل محمد است (نسبت به مردم و ديانت) و حجت او محكمتر است و پس از من بزرگترين اولاد من است، او است جانشين، و رشته امامت به دست او مىرسد و احكامش با او است. تو هر چه از من مىپرسى از او بپرس كه نيازمنديها نزد او است.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۱۱۶
ابو بكر فهفكى گويد: امام هادى عليه السلام بمن نوشت كه: پسرم ابو محمد، از نظر غريزه خيرخواهترين افراد آل محمد و از نظر حجت و برهان معتبرترين ايشانست، او پسر بزرگتر و جانشين منست رشتهها و احكام امامت باو ميرسد، پس هر چه ميخواهى از من بپرسى از او بپرس كه تمام احتياجات شما نزد اوست (نه نزد پسر ديگرم جعفر)
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۱۴۳
على بن محمد، از اسحاق بن محمد، از محمد بن يحيى بن درياب، از ابوبكر فَهْفَكى روايت كرده است كه امام على نقى عليه السلام به من نوشت كه: «ابو محمد، پسر من از همه آل محمد خيرخواهتر است از روى طبيعت، و استوارترين ايشان است از روى حجّت، و او بزرگترين فرزندان من است و اوست كه جانشين من است، و دستهاى امامت (كه مراد از آن، آلات و اسباب آن است)، و احكام آن به سوى او منتهى مىشود. پس آنچه پيش از اين، از من سؤال مىكردى، بعد از اين از او سؤال كن؛ كه در نزد اوست آنچه به آن محتاج باشى» (يا مردم به آن احتياج داشته باشند).