روایت:الکافی جلد ۱ ش ۷۵۰

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

محمد بن يحيي عن محمد بن الحسين عن ابن ابي نجران عن عيسي بن عبد الله بن عمر بن علي بن ابي طالب ع عن ابي عبد الله ع قال :

قُلْتُ لَهُ إِنْ كَانَ كَوْنٌ وَ لاَ أَرَانِي اَللَّهُ‏ فَبِمَنْ أَئْتَمُّ فَأَوْمَأَ إِلَى اِبْنِهِ‏ مُوسَى‏ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ حَدَثَ‏ بِمُوسَى‏ حَدَثٌ فَبِمَنْ أَئْتَمُّ قَالَ بِوَلَدِهِ قُلْتُ فَإِنْ حَدَثَ بِوَلَدِهِ حَدَثٌ وَ تَرَكَ أَخاً كَبِيراً وَ اِبْناً صَغِيراً فَبِمَنْ أَئْتَمُّ قَالَ بِوَلَدِهِ ثُمَّ وَاحِداً فَوَاحِداً

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۲, ۳۸۹

عيسى بن عبد الله بن عمر بن على بن أبى طالب گويد: به امام صادق (ع) گفتم: اگر پيش آمدى شد (يعنى شما وفات كرديد) خدا برايم آن روز را نياورد، من به چه كسى بگروم؟ اشاره به فرزندش موسى كرد، گويد: گفتم: اگر براى موسى پيش آمدى شد به كه بگروم؟ فرمود: به پسرش، گفتم: اگر براى او هم پيش آمدى شد و برادر بزرگ و پسر صغيرى دارد به كه بگروم؟ فرمود: به پسر او سپس به هر يك از اولاد- و در نسخه صفوانى است كه- سپس همچنين تا هميشه.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۴۰

عيسى بن عبد اللَّه گويد: بامام صادق عليه السلام عرضكردم: اگر حادثه‏اى رخ دهد (يعنى اگر شما وفات كنيد) كه خدا بمن نشان ندهد؟؟، از كى پيروى كنم؟ حضرت بپسرش موسى عليه السلام اشاره كرد، عرضكردم: اگر براى موسى حادثه‏اى پيش آمد، از كى پيروى كنم؟ فرمود: از پسرش، عرضكردم: اگر براى پسرش حادثه‏اى رخ دهد و برادر بزرگ و پسر كوچكى داشته باشد، از كى پيروى كنم؟ فرمود: از پسرش، بعد هم يكى پس از ديگرى- و در نسخه صفوانيست: سپس هميشه همين طور.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۹۰۱

محمد بن يحيى، از محمد بن حسين، از ابن ابى نجران، از عيسى بن عبداللَّه بن عمر بن على بن ابى‏طالب عليه السلام، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت: به خدمت آن حضرت عرض كردم كه: اگر حادثه روى دهد و خدا آن را به من ننمايد، به كه اقتدا كنم؟ پس حضرت اشاره فرمود به سوى پسرش حضرت امام موسى عليه السلام. راوى مى‏گويد كه: عرض كردم كه: اگر حادثه‏اى به حضرت موسى عليه السلام رخ نمايد، به كه اقتدا نمايم؟ فرمود: «به فرزندش». عرض كردم كه: اگر به فرزندش حادثه‏اى رو آورد و برادر بزرگى و پسر كوچكى را واگذارد، به كه اقتدا كنم؟ فرمود: «به فرزندش، بعد از آن يك به يك به ترتيب». كلينى رضى الله عنه فرموده كه در نسخه صفوانى است كه: «بعد از آن، هميشه همچنين است».