ریشه عود: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
(افزودن نمودار دفعات) |
(Added root proximity by QBot) |
||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
=== قاموس قرآن === | === قاموس قرآن === | ||
رجوع و برگشتن. راغب آن را بازگشتن بعد از انصراف مىداند آيات قرآن مؤيّد اوست زيرا محل استعمال آن در قرآن نوعاً در بازگشت به شىء اول است مثل [مائده:95]. هر كه بازگردد خدا از وى انتقام مىكشد. [اسراء:8]. اگر با فساد بازگرديد به انتقام بازگرديم. ولى در مجمع ذيل آيه اول فرموده: عود به معنى رجوع است، عيادت مريض برگشتن به سوى اوست براى استفسار حال، تركههاى سبز را عود گويد كه پس از بريدن دوباره عود مىكنند و مىروند. قاموس و اقرب نيز معناى اولى آن را رجوع مطلق گفتهاند. اعاده: برگرداندن. [طه:55]. از زمين خلقتان كرديم، در آن بر مىگردانيمتان و از آن بار ديگر شما را بيرون مىآوريم. معاد: مصدر ميمى و اسم زمان و مكان است و آن در آيه [قصص:85]. اسم مكان و مراد از آن چنانكه گفتهاند مكّه است يعنى: آنكه قرآن را بر تو فرض كرده كه بخوانى و تبليغ كنى حتماً تو را به شهر خويش باز خواهد گرداند. رجوع شود به «ردد». | رجوع و برگشتن. راغب آن را بازگشتن بعد از انصراف مىداند آيات قرآن مؤيّد اوست زيرا محل استعمال آن در قرآن نوعاً در بازگشت به شىء اول است مثل [مائده:95]. هر كه بازگردد خدا از وى انتقام مىكشد. [اسراء:8]. اگر با فساد بازگرديد به انتقام بازگرديم. ولى در مجمع ذيل آيه اول فرموده: عود به معنى رجوع است، عيادت مريض برگشتن به سوى اوست براى استفسار حال، تركههاى سبز را عود گويد كه پس از بريدن دوباره عود مىكنند و مىروند. قاموس و اقرب نيز معناى اولى آن را رجوع مطلق گفتهاند. اعاده: برگرداندن. [طه:55]. از زمين خلقتان كرديم، در آن بر مىگردانيمتان و از آن بار ديگر شما را بيرون مىآوريم. معاد: مصدر ميمى و اسم زمان و مكان است و آن در آيه [قصص:85]. اسم مكان و مراد از آن چنانكه گفتهاند مكّه است يعنى: آنكه قرآن را بر تو فرض كرده كه بخوانى و تبليغ كنى حتماً تو را به شهر خويش باز خواهد گرداند. رجوع شود به «ردد». | ||
===ریشه‌های [[راهنما:نزدیک مکانی|نزدیک مکانی]]=== | |||
<qcloud htmlpre='ریشه_'> | |||
کم:100, ل:93, ان:86, من:84, ه:83, ها:63, ثم:58, فى:55, ما:52, نا:51, قول:51, ف:50, بدء:48, اله:46, خلق:45, وله:44, الله:43, انن:40, هم:33, على:30, ک:29, اول:29, هو:29, عن:29, عود:28, خرج:26, الى:25, نهى:24, او:23, ملل:22, کون:22, ربب:21, لن:20, نن:20, قد:19, امن:19, ضلل:19, فرق:18, ارض:18, سلف:18, الذين:18, جعل:18, س:18, بطش:18, نجو:17, حقق:17, غفر:17, لا:17, عذب:17, يوم:17, غنى:17, ردد:17, جهنم:17, نبت:17, لو:16, اخر:16, الذى:16, کفر:16, رحم:16, ام:15, شرک:15, حتى:15, نقم:15, علم:15, خير:15, هدى:15, ذوق:15, تور:14, مثل:14, نور:14, شىء:14, سمو:14, کذب:14, ظهر:14, حصر:14, کبر:14, نزل:14, فىء:14, قبل:14, عرج:14, قدر:14, غمم:14, ذو:13, ودد:13, عرجن:13, جىء:13, ابد:13, وعد:13, رود:13, خوف:13, بطل:13, سير:13, جزى:13, قرى:13, صحب:13, هون:13, رجم:13, الا:13, مضى:13, قلل:13, ى:13, عرجون:13, رزق:13, وکل:13, ذلک:13, نسو:13, ذا:13, ب:13, عرش:13, ا:13, هل:13, حرر:12, مع:12, فطر:12, افک:12, ظلم:12, سنن:12, بعد:12, ضمم:12, مجد:12, قنت:12, حرق:12, عسى:12, کشف:12, خسء:12, وعظ:12, قدم:12, شدد:12, قرء:12, قتل:12, دين:12, اذ:12, رئى:12, اخذ:12, رجع:12, قمر:12, خفى:12, عزز:11, هزء:11, قوم:11, قرآن:11, وحى:11, اوى:11, ميد:11, فلح:11, شمس:11, صدر:11, رسل:11, عمل:11, وجد:11, رقب:11, سعى:11, عظم:11, يدى:11, کلل:11, بغى:11, اثم:11, امر:11, غيب:11, فرى:11, جنن:11, بهت:11, صلح:11, تبر:11, مرر:11, حيى:11, اذا:11, کيف:11, بين:11, ائى:11, لم:11, سوع:11, کتب:10, عفو:10, شعيب:10, فعل:10, يسر:10, خلص:10, ايى:10, خلد:10, قسط:10, عدو:10, کثر:10, فتح:10, شعب:10, فرض:10, علو:10, سجل:10, کره:10 | |||
</qcloud> | |||
== کلمات مشتق شده در قرآن == | == کلمات مشتق شده در قرآن == | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۱ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۰۰
تکرار در قرآن: ۳۹(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
رجوع و برگشتن. راغب آن را بازگشتن بعد از انصراف مىداند آيات قرآن مؤيّد اوست زيرا محل استعمال آن در قرآن نوعاً در بازگشت به شىء اول است مثل [مائده:95]. هر كه بازگردد خدا از وى انتقام مىكشد. [اسراء:8]. اگر با فساد بازگرديد به انتقام بازگرديم. ولى در مجمع ذيل آيه اول فرموده: عود به معنى رجوع است، عيادت مريض برگشتن به سوى اوست براى استفسار حال، تركههاى سبز را عود گويد كه پس از بريدن دوباره عود مىكنند و مىروند. قاموس و اقرب نيز معناى اولى آن را رجوع مطلق گفتهاند. اعاده: برگرداندن. [طه:55]. از زمين خلقتان كرديم، در آن بر مىگردانيمتان و از آن بار ديگر شما را بيرون مىآوريم. معاد: مصدر ميمى و اسم زمان و مكان است و آن در آيه [قصص:85]. اسم مكان و مراد از آن چنانكه گفتهاند مكّه است يعنى: آنكه قرآن را بر تو فرض كرده كه بخوانى و تبليغ كنى حتماً تو را به شهر خويش باز خواهد گرداند. رجوع شود به «ردد».
ریشه‌های نزدیک مکانی
کم ل ان من ه ها ثم فى ما نا قول ف بدء اله خلق وله الله انن هم على ک اول هو عن عود خرج الى نهى او ملل کون ربب لن نن قد امن ضلل فرق ارض سلف الذين جعل س بطش نجو حقق غفر لا عذب يوم غنى ردد جهنم نبت لو اخر الذى کفر رحم ام شرک حتى نقم علم خير هدى ذوق تور مثل نور شىء سمو کذب ظهر حصر کبر نزل فىء قبل عرج قدر غمم وعد صحب هون رجم الا مضى قلل ى عرجون رزق وکل ذلک نسو ذا ب عرش ا هل
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| عَادَ | ۳ |
| عِيداً | ۱ |
| لَعَادُوا | ۱ |
| تَعُودُونَ | ۱ |
| لَتَعُودُنَ | ۲ |
| عُدْنَا | ۳ |
| نَعُودَ | ۱ |
| تَعُودُوا | ۲ |
| نَعُدْ | ۱ |
| يَعُودُوا | ۱ |
| يُعِيدُهُ | ۷ |
| عُدْتُمْ | ۱ |
| يُعِيدُنَا | ۱ |
| يُعِيدَکُمْ | ۱ |
| يُعِيدُوکُمْ | ۱ |
| سَنُعِيدُهَا | ۱ |
| نُعِيدُکُمْ | ۱ |
| نُعِيدُهُ | ۱ |
| أُعِيدُوا | ۲ |
| مَعَادٍ | ۱ |
| يُعِيدُ | ۲ |
| عَائِدُونَ | ۱ |
| يَعُودُونَ | ۲ |
| يُعِيدُکُمْ | ۱ |
