روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۶۱۷

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ الْمُصَلِّي يُرِيدُ الْحَاجَة

و روي الحلبي :

أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ اَلرَّجُلِ يُرِيدُ اَلْحَاجَةَ وَ هُوَ يُصَلِّي فَقَالَ يُومِئُ بِرَأْسِهِ وَ يُشِيرُ بِيَدِهِ وَ يُسَبِّحُ وَ اَلْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ اَلْحَاجَةَ وَ هِيَ تُصَلِّي تُصَفِّقُ بِيَدَيْهَا

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۲۰

و حلبى روايت كرده است كه از آن حضرت پرسيده: هر گاه مردى را در حالى كه نماز ميخواند كارى پيش آيد چه بايد بكند؟ آن حضرت فرمود: با سر و دست اشاره كند و تسبيح گويد (يعنى مطلوب خود را با اشاره به اطرافيانى كه با صداى تسبيح متوجه او شده‏اند بفهماند) و زن اگر كارى داشته و مشغول نماز باشد دستهايش را بهم ميزند.