روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۱ ش ۲۶۰۵

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۱، أَبْوَابُ الصَّلَاةِ وَ حُدُودِهَا-بَابُ التَّسْلِيمِ عَلَى الْمُصَلِّي

سال محمد بن مسلم ابا جعفر ع :

عَنِ اَلرَّجُلِ يُسَلِّمُ عَلَى اَلْقَوْمِ‏ فِي اَلصَّلاَةِ فَقَالَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكَ مُسْلِمٌ وَ أَنْتَ فِي اَلصَّلاَةِ فَسَلِّمْ عَلَيْهِ تَقُولُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ أَشِرْ بِإِصْبَعِكَ

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۲ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۱۶

محمّد بن مسلم از امام باقر عليه السّلام سؤال كرد: آيا شخص مى‏تواند بر جمعى كه در حال نماز هستند سلام كند؟ آن حضرت فرمود: هر گاه مسلمانى بر تو سلام كرد در حالى كه تو در نماز بودى. پس باو سلام كن و چنين مى‏گوئى: «السّلام عليك» يعنى رحمت الهى و سلامت بر تو باد، و با انگشت خود باو اشاره كن. (كه بفهمد جواب او را داده‏اى).