روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۲۸۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الْعِشْرَة

عنه عن ابن فضال عن الحسن بن الجهم عن ابراهيم بن مهزم عمن ذكره عن ابي الحسن الاول ع قال :

كَانَ‏ يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ع‏ يَبْكِي وَ لاَ يَضْحَكُ وَ كَانَ‏ عِيسَى اِبْنُ مَرْيَمَ ع‏ يَضْحَكُ وَ يَبْكِي وَ كَانَ اَلَّذِي يَصْنَعُ‏ عِيسَى ع‏ أَفْضَلَ مِنَ اَلَّذِي كَانَ يَصْنَعُ‏ يَحْيَى ع‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۵۷۳

از امام كاظم (ع)، فرمود: يحيى بن زكريا گريه مى‏كرد و نمى‏خنديد و عيسى بن مريم مى‏خنديد و گريه هم مى‏كرد و آنچه عيسى (ع) مى‏كرد برتر بود از آنچه يحيى (ع) مى‏كرد.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۴۸۸

حضرت كاظم عليه السلام فرمود: يحيى بن زكريا عليه السلام اين گونه بود كه گريه ميكرد و نميخنديد، و عيسى بن مريم عليه السلام اين گونه بود كه هم ميخنديد و هم گريه ميكرد، و آنچه عيسى عليه السلام ميكرد بهتر بود از آنچه يحيى عليه السلام ميكرد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۷۶۳

از او، از ابن فضّال، از حسن بن جهم، از ابراهيم بن مهزم، از آنكه او را ذكر كرده، از امام موسى كاظم عليه السلام روايت است كه فرمود: «يحيى بن زكريّا مى‏گريست و خنده نمى‏كرد، و عيسى بن مريم عليه السلام هم مى‏خنديد و هم گريه مى‏كرد، و آنچه عيسى عليه السلام مى‏كرد، از آنچه يحيى عليه السلام مى‏كرد، بهتر بود».